Vím, že ode mě nebylo hezký nechat tě v rejži u soudu.
Slušaj Rajane, nisam mislio da te ostavim na sudu onako, ali...
Cizoložství by pro mě nebylo důvodem k rozvodu.
Preljuba mi ne bi bila razlog za razvod.
Něco kolem mě nebylo v pořádku.
Ništa oko mene nije bilo kako valja.
Nikdy to pro mě nebylo lehké mít Alexandra u sebe, snažil jsem se být dobrým otcem, ale zdá se, že má v něčem vlastní hlavu.
Nije mi lako s njime na brodu. Pokušavao sam ga upuæivati, ali èini se da je svojeglav.
Trošku sem ti to tam znepříjemňoval. Utahoval sem si z tebe, dělal vtípky. No přišel sem na to, že to ode mě nebylo pěkné.
Znam da je to bilo teško vrijeme za tebe... radio sam neke stvari koje su mi tada izgledale smiješno... ali sada shvaæam da su bile smiješne samo meni.
Jen říkám, že pro mě nebylo snadné ohrozit vás i vaši posádku.
Samo sam rekao da mi nije bilo lako staviti vas i posadu u pogibao.
A opravdu mě štve tě tu vidět protože to pro mě nebylo lehké.
I uznemirena sam što te vidim ovde jer mi nije lako.
Zahážeš mě tak aby mě nebylo vidět.
Nasipaš dovoljno zemlje da me prekrije.
Teď to pro mě nebylo lehký, víš... tam v L. A.
Bilo mi je teško u Los Angelesu.
Chci, abyste věděla, že to pro mě nebylo vůbec lehké, a že vašeho syna miluji.
Želim da znaš da mi nije bilo lako. Volim tvoga sina.
Musím se snažit, aby na mě nebylo vidět, že mám takovou radost.
Ne smem da izgledam previše veselo.
Chtěl, aby ze mě nebylo nic!
Želio me je pretvoriti u ništa!
Nikdy to pro mě nebylo snadné tě nechat jít.
Nikad nisam mogao da te pustim.
Ale vejít se mezi dvě linky pro mě nebylo snadné.
Naravno, nije mi bilo lako ostati izmeðu linija.
Což ode mě nebylo zrovna úžasný.
Nije bilo baš cool od mene.
Nikdy by mě nebylo ani napadlo, že můžete až tak hluboko klesnout.
Nisam mislila da æeš se spustiti tako nisko.
Posledních pár týdnů pro mě nebylo právě snadných, a tys byla celou dobu u toho.
Poslednje nekoliko nedelje nisu bile baš lake za mene, a ti si bila tu svo vreme.
Protože dokud budou ve tvém životě, věděl jsem, že vždy budu až na druhé koleji, a to pro mě nebylo dost dobré!
Zato što su toliko dugo u tvom životu, i znao sam da æu uvek biti drugi, a to mi nije bilo dovoljno dobro!
Vím, že jsem měl nejdřív zavolat policii, ale poslední dobou to pro mě nebylo jednoduché.
Znam da sam trebao prvo zvati pandure, ali stvari se za mene u zadnje vreme odvijaju tako loše.
Pravda je taková, že by pro mě nebylo moudré začít znovu na místě, kde nebude má schopnost držet jazyk za zuby oceněna tak jako u Graysonů.
Istina, ne bi bilo mudro od mene da krenem iznova na mestu gde moja sposobnost da èuvam brojne tajne možda neæe biti cenjena kao kog Grejsonovih.
Rozhodl jsem se, že na Phila nebudu přísný, což pro mě nebylo moc jednoduché, protože jsem vždy byl něco jako výcvikový poddůstojník, když přišla řeč na sport.
Odluèio sam biti nježan prema Philu što mi nije lako. Uvijek sam bio težak kad je sport u pitanju.
Že pro mě nebylo příliš pozdě, abych udělala tu správnou věc.
Reci mu da na kraju nije bilo isuviše kasno da uradim pravu stvar.
A to by ode mě nebylo fér.
Nije fer da ja to tražim od tebe.
Jako by čerpání síl ze vzpomínky na mě nebylo to nejrozumnější, co můžeš dělat.
KAO DA SKUPLJANJE SNAGE IZ SEÆANJA NA MENE NIJE NAJRAZUMNIJA STVAR KOJU MOŽEŠ DA URADIŠ.
Myslel jsem, že jste řekl mě nebylo vidět, že?
Mislio sam da si mi rekao da ne možeš da je vidiš?
To by pro mě nebylo dobrý.
To nije bilo dobro za mene.
To, co jsem vám řekla, ode mě nebylo moc milé.
Žalim zbog onog što sam Vam rekla.
Nechat si je by ode mě nebylo čestné.
Ne bi bilo èasno od mene da zadržim ovo.
Postarali se o mě, ale nikde pro mě nebylo bezpečno.
Vodili su raèuna o meni. Ali nije bilo bezbedno ostati nigde.
Nic z těch sraček venku by beze mě nebylo možné.
Ništa od ovog sveg sranja ne bi bilo moguæe bez mene.
To, že udala Lee, pro mě nebylo nejhorší.
To što je prijavila Li nije bilo ono što mi je najteže palo.
No, to pro mě nebylo nikdy snadné.
To mi nikada nije bilo lako.
Protože přijetí třesu pro mě nebylo jenom o umění a určitých uměleckých dovednostech.
Jer, za mene, prihvatanje sebe nije bilo samo u vidu umetnosti.
To pro mě nebylo dostatečně rychle, takže jsem hodil blinkr a obešel jsem ho, a jak jsem ho obcházel, podíval jsem se, co dělal, a dělal tohle.
Pa, to nije bilo dovoljno brzo za mene, zato signalizujem da ću da skrenem i da ga prođem ali dok sam hodao, pogledao sam ga da vidim šta radi a on je radio ovo.
(smích) Nikdy kolem mě nebylo tolik azungu, bělochů.
(Smeh) Nikada nisam bio okružen sa toliko "azungu", belaca.
0.39125800132751s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Slušaj Rajane, nisam mislio da te ostavim na sudu onako, ali... 